Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Serbiskt-Svenskt - imas najlepsa usta na svetu
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Setningur
Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
imas najlepsa usta na svetu
Tekstur
Framborið av
man3k3n
Uppruna mál: Serbiskt
imas najlepsa usta na svetu
Heiti
Du har de bästa läpparna i världen
Umseting
Svenskt
Umsett av
Edyta223
Ynskt mál: Svenskt
Du har de bästa läpparna i världen
Góðkent av
pias
- 22 Mai 2009 10:43
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
19 Mai 2009 22:06
pias
Tal av boðum: 8113
Du har
de
...
19 Mai 2009 22:14
Edyta223
Tal av boðum: 787
har rättat
19 Mai 2009 22:16
pias
Tal av boðum: 8113
Vad snabb du var idag!
19 Mai 2009 22:37
Edyta223
Tal av boðum: 787
och hunnit också att åka till sommarstugan och vattna blommor där och leka med hunden etc...
19 Mai 2009 22:40
pias
Tal av boðum: 8113
Wow, det låter mysigt Edyta!
Härlig årstid vi har framför oss nu ...
21 Mai 2009 10:26
pias
Tal av boðum: 8113
Hello Bojana! Is the meaning here: "You have the best lips in the world"?
CC:
Roller-Coaster
21 Mai 2009 23:12
Roller-Coaster
Tal av boðum: 930
Hey P, translation is ok.
I'm sorry I'm late. I didn't get any email notification from Cucumis all day
22 Mai 2009 10:40
pias
Tal av boðum: 8113
Oh, no worries Bojana!
Thanks a lot for your help