Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Servisch-Zweeds - imas najlepsa usta na svetu

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Servisch

Zweeds

Categorie Zin

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	imas najlepsa usta na svetu
Tekst Opgestuurd door man3k3n	Uitgangs-taal: Servisch imas najlepsa usta na svetu

Titel	Du har de bÃ¤sta lÃ¤pparna i vÃ¤rlden
Vertaling Zweeds Vertaald door Edyta223	Doel-taal: Zweeds Du har de bÃ¤sta lÃ¤pparna i vÃ¤rlden

Laatst goedgekeurd of bewerkt door pias - 22 mei 2009 10:43

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		19 mei 2009 22:06
	pias Aantal berichten: 8113	Du har de ...
		19 mei 2009 22:14
	Edyta223 Aantal berichten: 787	har rÃ¤ttat
		19 mei 2009 22:16
	pias Aantal berichten: 8113	Vad snabb du var idag!
		19 mei 2009 22:37
	Edyta223 Aantal berichten: 787	och hunnit ocksÃ¥ att Ã¥ka till sommarstugan och vattna blommor dÃ¤r och leka med hunden etc...
		19 mei 2009 22:40
	pias Aantal berichten: 8113	Wow, det lÃ¥ter mysigt Edyta! HÃ¤rlig Ã¥rstid vi har framfÃ¶r oss nu ...
		21 mei 2009 10:26
	pias Aantal berichten: 8113	Hello Bojana! Is the meaning here: "You have the best lips in the world"? CC: Roller-Coaster
		21 mei 2009 23:12
	Roller-Coaster Aantal berichten: 930	Hey P, translation is ok. I'm sorry I'm late. I didn't get any email notification from Cucumis all day
		22 mei 2009 10:40
	pias Aantal berichten: 8113	Oh, no worries Bojana! Thanks a lot for your help