Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Spanskt-Arabiskt - Cuando tenga que decidir el corazon es mejor que...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: SpansktHebraisktArabiskt

Bólkur Yrking - Kærleiki / Vinskapur

Heiti
Cuando tenga que decidir el corazon es mejor que...
Tekstur
Framborið av gabus
Uppruna mál: Spanskt

Cuando tenga que decidir el corazon es mejor que decida la cabeza.
Viðmerking um umsetingina
En arabe argelio.
En hebreo con locutor femenino y destinatario masculino.

Heiti
عندما يتوجب على القلب اتخاذ القرار الأفضل أن يقرر العقل
Umseting
Arabiskt

Umsett av nesrinnajat
Ynskt mál: Arabiskt

عندما يتوجب على القلب اتخاذ القرار فمن الأفضل أن يقرر العقل
Góðkent av jaq84 - 5 Mars 2010 21:07