Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Spanska-Arabiska - Cuando tenga que decidir el corazon es mejor que...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: SpanskaHebreiskaArabiska

Kategori Poesi - Kärlek/Vänskap

Titel
Cuando tenga que decidir el corazon es mejor que...
Text
Tillagd av gabus
Källspråk: Spanska

Cuando tenga que decidir el corazon es mejor que decida la cabeza.
Anmärkningar avseende översättningen
En arabe argelio.
En hebreo con locutor femenino y destinatario masculino.

Titel
عندما يتوجب على القلب اتخاذ القرار الأفضل أن يقرر العقل
Översättning
Arabiska

Översatt av nesrinnajat
Språket som det ska översättas till: Arabiska

عندما يتوجب على القلب اتخاذ القرار فمن الأفضل أن يقرر العقل
Senast granskad eller redigerad av jaq84 - 5 Mars 2010 21:07