Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Uppruna tekstur - Katalanskt - Vols fer un curs gratuït de català bà sic? ...
Núverðandi støða
Uppruna tekstur
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Heiti
Vols fer un curs gratuït de català bà sic? ...
tekstur at umseta
Framborið av
Janilaia
Uppruna mál: Katalanskt
Vols fer un curs gratuït de català bà sic?
Informa-te'n aquÃ
22 Oktober 2007 06:53
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
25 Oktober 2007 07:06
iepurica
Tal av boðum: 2102
Can you make a bridge for me In English, here, please? Thank you, I'll donate half the points I get for the Romanian translation.
CC:
Lila F.
29 Oktober 2007 08:45
goncin
Tal av boðum: 3706
Iepurica,
"Do you want to have a free basic Catalonian course?
Get information here."
(English translation intended as a bridge only).
CC:
iepurica
29 Oktober 2007 09:08
iepurica
Tal av boðum: 2102
Thanks very much for the help, goncin, you'll get the points.
29 Oktober 2007 12:04
Lila F.
Tal av boðum: 159
Yes, but it's catalan, not Catalonian.
29 Oktober 2007 12:43
goncin
Tal av boðum: 3706
Thanks, Lila! That's why I put "(English translation intended as a bridge only)" on the bottom
.