Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texto Original - Catalão - Vols fer un curs gratuït de català bà sic? ...
Estado atual
Texto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Título
Vols fer un curs gratuït de català bà sic? ...
Texto a ser traduzido
Enviado por
Janilaia
Idioma de origem: Catalão
Vols fer un curs gratuït de català bà sic?
Informa-te'n aquÃ
22 Outubro 2007 06:53
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
25 Outubro 2007 07:06
iepurica
Número de Mensagens: 2102
Can you make a bridge for me In English, here, please? Thank you, I'll donate half the points I get for the Romanian translation.
CC:
Lila F.
29 Outubro 2007 08:45
goncin
Número de Mensagens: 3706
Iepurica,
"Do you want to have a free basic Catalonian course?
Get information here."
(English translation intended as a bridge only).
CC:
iepurica
29 Outubro 2007 09:08
iepurica
Número de Mensagens: 2102
Thanks very much for the help, goncin, you'll get the points.
29 Outubro 2007 12:04
Lila F.
Número de Mensagens: 159
Yes, but it's catalan, not Catalonian.
29 Outubro 2007 12:43
goncin
Número de Mensagens: 3706
Thanks, Lila! That's why I put "(English translation intended as a bridge only)" on the bottom
.