Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texto original - Catalán - Vols fer un curs gratuït de català bà sic? ...
Estado actual
Texto original
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Título
Vols fer un curs gratuït de català bà sic? ...
Texto a traducir
Propuesto por
Janilaia
Idioma de origen: Catalán
Vols fer un curs gratuït de català bà sic?
Informa-te'n aquÃ
22 Octubre 2007 06:53
Último mensaje
Autor
Mensaje
25 Octubre 2007 07:06
iepurica
Cantidad de envíos: 2102
Can you make a bridge for me In English, here, please? Thank you, I'll donate half the points I get for the Romanian translation.
CC:
Lila F.
29 Octubre 2007 08:45
goncin
Cantidad de envíos: 3706
Iepurica,
"Do you want to have a free basic Catalonian course?
Get information here."
(English translation intended as a bridge only).
CC:
iepurica
29 Octubre 2007 09:08
iepurica
Cantidad de envíos: 2102
Thanks very much for the help, goncin, you'll get the points.
29 Octubre 2007 12:04
Lila F.
Cantidad de envíos: 159
Yes, but it's catalan, not Catalonian.
29 Octubre 2007 12:43
goncin
Cantidad de envíos: 3706
Thanks, Lila! That's why I put "(English translation intended as a bridge only)" on the bottom
.