Vertaling - Spaans-Frans - Nunca dejes de sonrer, ni siquiera uando estes...Huidige status Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:  
Categorie Brief/E-Mail - Liefde/Vriendschap  Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" | Nunca dejes de sonrer, ni siquiera uando estes... | | Uitgangs-taal: Spaans
Nunca dejes de sonreir, ni siquiera cuando estes triste, porque nunca sabes quien se puede enamorar de tu sonrisa | Details voor de vertaling | |
|
| N'arrête jamais de sourire | VertalingFrans
Vertaald door  Botica | Doel-taal: Frans
N'arrête jamais de sourire, pas même quand tu es triste, car tu ne sais jamais qui peut tomber amoureux de ton sourire |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591 - 23 juni 2008 20:59
| 
Favoriete vertalingen
