Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originele tekst - Albanees - ckemikushuriri im? si te kam? urojte jesh mire me...

Huidige status ‎Originele tekst

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Albanees

Albanees

Italiaans

Frans

Engels

Russisch

Categorie Brief/E-Mail - Liefde/Vriendschap

Titel	ckemikushuriri im? si te kam? urojte jesh mire me...
Te vertalen tekst Opgestuurd door natalya91	Uitgangs-taal: Albanees ckemikushuriri im? si te kam? urojte jesh mire me shendet dhe pune. me kap eqeshura kur kujtoj sa kena qesh te daja, nje dite para se te niseshe ne itali. O GOCA KAM FRIKE- thoje ti hahahaha. Je i papare. te perqafoj shume.

17 september 2008 12:04

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		11 maart 2009 00:23
	lilian canale Aantal berichten: 14972	Hi Inulek, could you help me about some words here? 1- is that "cousin" (the addressee) a man or a woman? 2- the uncle is uncle of both (the sender and the addressee) 3- what's the exact translation of "O GOCA KAM FRIKE"? Thanks in advance.
		11 maart 2009 00:24
	lilian canale Aantal berichten: 14972	Oops! CC: Inulek
		12 maart 2009 12:37
	lilian canale Aantal berichten: 14972	Hi again Inulek Could you help me about this translation, please? CC: Inulek