Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Hebreeuws - Never fear of what might happen

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsFransSpaansHebreeuwsPools

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Never fear of what might happen
Tekst
Opgestuurd door Banditten89
Uitgangs-taal: Engels

Never fear of what might happen

Titel
אל תפחד (או תפחדי) ממה שעלול(עשוי) לקרות
Vertaling
Hebreeuws

Vertaald door yosisn
Doel-taal: Hebreeuws

אל תפחד ממה שעלול לקרות
Details voor de vertaling
תפחד יכול להיות לשון נקבה תפחדי
עלול= עשוי
Laatst goedgekeurd of bewerkt door libera - 24 januari 2009 18:36





Laatste bericht

Auteur
Bericht

24 januari 2009 02:49

milkman
Aantal berichten: 773
הי יוסי,
בתיבת התרגום יש לכלול אופציה אחת בלבד, ואת השנייה ניתן להוסיף בתיבת ההערות. האם תוכל לערוך את תרגומך בהתאם?
תודה