Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Inglés-Hebreo - Never fear of what might happen

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: InglésFrancésEspañolHebreoPolaco

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Never fear of what might happen
Texto
Propuesto por Banditten89
Idioma de origen: Inglés

Never fear of what might happen

Título
אל תפחד (או תפחדי) ממה שעלול(עשוי) לקרות
Traducción
Hebreo

Traducido por yosisn
Idioma de destino: Hebreo

אל תפחד ממה שעלול לקרות
Nota acerca de la traducción
תפחד יכול להיות לשון נקבה תפחדי
עלול= עשוי
Última validación o corrección por libera - 24 Enero 2009 18:36





Último mensaje

Autor
Mensaje

24 Enero 2009 02:49

milkman
Cantidad de envíos: 773
הי יוסי,
בתיבת התרגום יש לכלול אופציה אחת בלבד, ואת השנייה ניתן להוסיף בתיבת ההערות. האם תוכל לערוך את תרגומך בהתאם?
תודה