Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



20Vertaling - Deens-Engels - - jeg savner dig - hvor du henne - Mit hjerte...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: DeensEngelsBosnisch

Categorie Vrij schrijven - Liefde/Vriendschap

Titel
- jeg savner dig - hvor du henne - Mit hjerte...
Tekst
Opgestuurd door Mickey_mouse
Uitgangs-taal: Deens

- jeg savner dig
- hvor du henne
- Mit hjerte banker for dig
- Jeg vil se dig
- Hør på mig
- lad mig forstå dig
- lad mig mærke dig

Titel
I miss you -
Vertaling
Engels

Vertaald door gamine
Doel-taal: Engels


- I miss you
- Where are you?
- My heart beats for you
- I want to see you
- Listen to me
- Let me understand you
- Let me feel you
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 12 februari 2009 23:07





Laatste bericht

Auteur
Bericht

12 februari 2009 13:51

soitim
Aantal berichten: 26
Betyder "hvor du henne" "Where are you" på engelska?

12 februari 2009 18:49

gamine
Aantal berichten: 4611
Hi Soitom. Yes "Hvor er du henne"- reads: where are you".

CC: soitim