Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



20ترجمه - دانمارکی-انگلیسی - - jeg savner dig - hvor du henne - Mit hjerte...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: دانمارکیانگلیسیبوسنیایی

طبقه آزاد نویسی - عشق / دوستی

عنوان
- jeg savner dig - hvor du henne - Mit hjerte...
متن
Mickey_mouse پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: دانمارکی

- jeg savner dig
- hvor du henne
- Mit hjerte banker for dig
- Jeg vil se dig
- Hør på mig
- lad mig forstå dig
- lad mig mærke dig

عنوان
I miss you -
ترجمه
انگلیسی

gamine ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی


- I miss you
- Where are you?
- My heart beats for you
- I want to see you
- Listen to me
- Let me understand you
- Let me feel you
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 12 فوریه 2009 23:07





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

12 فوریه 2009 13:51

soitim
تعداد پیامها: 26
Betyder "hvor du henne" "Where are you" på engelska?

12 فوریه 2009 18:49

gamine
تعداد پیامها: 4611
Hi Soitom. Yes "Hvor er du henne"- reads: where are you".

CC: soitim