Vertaling - Engels-Vereenvoudigd Chinees - Mamma you will stay in my heart forever

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Vrij schrijven - Liefde/Vriendschap

Titel	Mamma you will stay in my heart forever
Tekst Opgestuurd door sadansj	Uitgangs-taal: Engels Mamma you will stay in my heart forever

Titel	å¦ˆå¦ˆï¼Œä½ æ°¸è¿œæ´»åœ¨æˆ‘çš„å¿ƒä¸
Vertaling Vereenvoudigd Chinees Vertaald door isblue	Doel-taal: Vereenvoudigd Chinees å¦ˆå¦ˆï¼Œä½ æ°¸è¿œæ´»åœ¨æˆ‘çš„å¿ƒä¸
Details voor de vertaling	I'll let it pass. But note that the translated version seems to be sure that the Mom was dead, whereas the original version is not that clear. In case that the Mom is not dead, here is an alternative version: å¦ˆå¦ˆï¼Œæ‚¨å°†æ°¸é©»æˆ‘å¿ƒã€‚ cacue23, Jan. 23/10

Laatst goedgekeurd of bewerkt door cacue23 - 23 januari 2010 18:30