Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Inglés-Chino simplificado - Mamma you will stay in my heart forever

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: InglésÁrabeChino simplificadoHebreoGriego antiguoSuecoNeerlandésÁrabeLatín

Categoría Escritura libre - Amore / Amistad

Título
Mamma you will stay in my heart forever
Texto
Propuesto por sadansj
Idioma de origen: Inglés

Mamma you will stay in my heart forever

Título
妈妈,你永远活在我的心中
Traducción
Chino simplificado

Traducido por isblue
Idioma de destino: Chino simplificado

妈妈,你永远活在我的心中
Nota acerca de la traducción
I'll let it pass. But note that the translated version seems to be sure that the Mom was dead, whereas the original version is not that clear. In case that the Mom is not dead, here is an alternative version: 妈妈,您将永驻我心。

cacue23, Jan. 23/10
Última validación o corrección por cacue23 - 23 Enero 2010 18:30