Vertaling - Turks-Frans - evett supersinHuidige status Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Categorie Het dagelijkse leven | | | Uitgangs-taal: Turks
evett supersin |
|
| | VertalingFrans Vertaald door ilgin | Doel-taal: Frans
Oui, tu es excellent. | Details voor de vertaling | excellent "it's for a man" excellente "it's for a woman" |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591 - 30 januari 2010 22:03
Laatste bericht | | | | | 29 januari 2010 12:48 | | | "evet t? J'ai voulu vérifier avec google translator et je n'ai rien obtenu avec deux "t", d'autre part j'ai vérifié car je savais qu'"evet" signifie "oui" et j'étais surpris de le voir traduit par "voilà ", et orthographié avec deux "t".
¨Peux-tu éclairer ma lanterne, Hazal?
D'avance merci! CC: 44hazal44 | | | 30 januari 2010 13:43 | | | Voilà tu es excellent --> Oui, tu es excellent. | | | 30 januari 2010 22:02 | | | |
|
|