ترجمه - ترکی-فرانسوی - evett supersinموقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
طبقه زندگی روزمره | | | زبان مبداء: ترکی
evett supersin |
|
| | ترجمهفرانسوی ilgin ترجمه شده توسط | زبان مقصد: فرانسوی
Oui, tu es excellent. | | excellent "it's for a man" excellente "it's for a woman" |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591 - 30 ژانویه 2010 22:03
آخرین پیامها | | | | | 29 ژانویه 2010 12:48 | | | "evet t? J'ai voulu vérifier avec google translator et je n'ai rien obtenu avec deux "t", d'autre part j'ai vérifié car je savais qu'"evet" signifie "oui" et j'étais surpris de le voir traduit par "voilà ", et orthographié avec deux "t".
¨Peux-tu éclairer ma lanterne, Hazal?
D'avance merci! CC: 44hazal44 | | | 30 ژانویه 2010 13:43 | | | Voilà tu es excellent --> Oui, tu es excellent. | | | 30 ژانویه 2010 22:02 | | | |
|
|