Vertaling - Braziliaans Portugees-Italiaans - Eu posso voar...Huidige status Vertaling
Categorie Zin | | | Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees
Eu posso voar... | Details voor de vertaling | Esse texto é à respeito de uma tatuagem que eu gostaria de fazer.
Obrigado.
Cordialmente,
Fernando. |
|
| | VertalingItaliaans
Vertaald door  Chloe | Doel-taal: Italiaans
Io posso volare... | Details voor de vertaling | Questo testo riguarda un tatuaggio che gli piacerebbe fare.
In Italiano si traduce anche "io so volare" oppure "io sono capace di volare", ma la versione sopra mi sembra più efficace ed evocativa per un tatuaggio. |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591 - 6 december 2006 11:26
| 
Favoriete vertalingen
