Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Italiensk - Eu posso voar...Nåværende status Oversettelse
Kategori Setning | | | Kildespråk: Brasilsk portugisisk
Eu posso voar... | Anmerkninger gjeldende oversettelsen | Esse texto é à respeito de uma tatuagem que eu gostaria de fazer.
Obrigado.
Cordialmente,
Fernando. |
|
| | OversettelseItaliensk
Oversatt av  Chloe | Språket det skal oversettes til: Italiensk
Io posso volare... | Anmerkninger gjeldende oversettelsen | Questo testo riguarda un tatuaggio che gli piacerebbe fare.
In Italiano si traduce anche "io so volare" oppure "io sono capace di volare", ma la versione sopra mi sembra più efficace ed evocativa per un tatuaggio. |
|
Senest vurdert og redigert av Francky5591 - 6 Desember 2006 11:26
| 
Favorittoversettelser
