Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Italienisch - Eu posso voar...momentaner Status Übersetzung
Kategorie Satz | | | Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch
Eu posso voar... | Bemerkungen zur Übersetzung | Esse texto é à respeito de uma tatuagem que eu gostaria de fazer.
Obrigado.
Cordialmente,
Fernando. |
|
| | ÜbersetzungItalienisch
Übersetzt von  Chloe | Zielsprache: Italienisch
Io posso volare... | Bemerkungen zur Übersetzung | Questo testo riguarda un tatuaggio che gli piacerebbe fare.
In Italiano si traduce anche "io so volare" oppure "io sono capace di volare", ma la versione sopra mi sembra più efficace ed evocativa per un tatuaggio. |
|
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Francky5591 - 6 Dezember 2006 11:26
| 
Lieblingsübersetzungen
