 Vertaling - Servisch-Arabisch - Mama, volim te
Huidige status Vertaling
Categorie Thuis/Familie | | | | Details voor de vertaling | <Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules. |
|
| | | Doel-taal: Arabisch
أمي, Ø£Øبّك | Details voor de vertaling | <Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules. |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door pias - 8 december 2010 15:21
Laatste bericht | | | | |
14 april 2008 23:19 | | | لا تقل "Ø£Øبّك". دعني Ø£Øسّ بذل | | |
26 januari 2009 23:37 | | | Gostaria de saber se a tradução em arabe acima corresponde exatamente a frase "Mãe eu te amo" em portugues Br.
Gosaria da tradução mais exata possivel pois quero tatua-la | | |
27 januari 2009 01:32 | | | Hello please, jaq84 or elmota, could you check this translation into Arabic and tell whether it is the right translation?
Thanks a lot!   CC: jaq84 elmota | | |
27 januari 2009 06:48 | | 
jaq84Aantal berichten: 568 | | | |
27 januari 2009 15:04 | | | Thanks jaq84!
Sim, pfcmacedo, " أمي, Ø£Øبّك" é a tradução mais exata possivel para "Mãe, amo-te". |
|
| 
Favoriete vertalingen
