Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Braziliaans Portugees - it's been managed! erase it? or not? oO only...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsBraziliaans PortugeesEstisch

Categorie Het dagelijkse leven - Het dagelijkse leven

Titel
it's been managed! erase it? or not? oO only...
Tekst
Opgestuurd door marinabaguiar
Uitgangs-taal: Engels

it's been managed!

erase it? or not? oO
only this!

so, what's up??

new topic..
free content!
it's all
music, movies?!

Titel
foi gerenciado! apagá-lo? ou não? oO apenas este!
Vertaling
Braziliaans Portugees

Vertaald door goncin
Doel-taal: Braziliaans Portugees

foi gerenciado!

apagá-lo? ou não? oO
apenas este!

então, como estão as coisas??

novo tópico..
conteúdo grátis!
é tudo
música, filmes?!
Details voor de vertaling
"foi gerenciado" não soa bem, mas não achei nada melhor.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door casper tavernello - 3 juli 2007 16:39