Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Švedų - Kikkan

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Švedų

Kategorija Mano mintys

Pavadinimas	Kikkan
Tekstas Pateikta kikkan68	Originalo kalba: Anglų A dream is a dream I know after all And time can slip away so fast donÂ´t know how If only i can make it last until we sail away, up high

Pavadinimas	En drÃ¶m Ã¤r en drÃ¶m
Vertimas Švedų Išvertė pias	Kalba, į kurią verčiama: Švedų En drÃ¶m Ã¤r en drÃ¶m det vet jag trots allt Och tid kan fÃ¶rsvinna sÃ¥ snabbt vet inte hur Om jag bara kan fÃ¥ det att vara tills vi seglar ivÃ¤g, hÃ¶gt upp

Validated by Piagabriella - 2 kovas 2008 17:28

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		2 kovas 2008 17:24
	Piagabriella Žinučių kiekis: 641	Hej Pia! GÃ¥r det bra att byta ut "hÃ¥lla" mot "vara"? Jag tycker att det skulle bli Ã¤nnu bÃ¤ttre!
		2 kovas 2008 17:27
	pias Žinučių kiekis: 8114	Helt ok! Jag gÃ¶r sÃ¥.
		2 kovas 2008 17:28
	Piagabriella Žinučių kiekis: 641	JÃ¤ttebra!