Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Suédois - Kikkan

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Suédois

Catégorie Pensées

Titre	Kikkan
Texte Proposé par kikkan68	Langue de départ: Anglais A dream is a dream I know after all And time can slip away so fast donÂ´t know how If only i can make it last until we sail away, up high

Titre	En drÃ¶m Ã¤r en drÃ¶m
Traduction Suédois Traduit par pias	Langue d'arrivée: Suédois En drÃ¶m Ã¤r en drÃ¶m det vet jag trots allt Och tid kan fÃ¶rsvinna sÃ¥ snabbt vet inte hur Om jag bara kan fÃ¥ det att vara tills vi seglar ivÃ¤g, hÃ¶gt upp

Dernière édition ou validation par Piagabriella - 2 Mars 2008 17:28

Derniers messages

	Auteur	Message
		2 Mars 2008 17:24
	Piagabriella Nombre de messages: 641	Hej Pia! GÃ¥r det bra att byta ut "hÃ¥lla" mot "vara"? Jag tycker att det skulle bli Ã¤nnu bÃ¤ttre!
		2 Mars 2008 17:27
	pias Nombre de messages: 8113	Helt ok! Jag gÃ¶r sÃ¥.
		2 Mars 2008 17:28
	Piagabriella Nombre de messages: 641	JÃ¤ttebra!