Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Švedų-Ispanų - Hej. Jag vill sÃ¥ gÃ¤rna vara din vÃ¤n. Jag Ã¤r...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Švedų

Ispanų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Hej. Jag vill sÃ¥ gÃ¤rna vara din vÃ¤n. Jag Ã¤r...
Tekstas Pateikta Janneblue	Originalo kalba: Švedų Hej. Jag vill sÃ¥ gÃ¤rna vara din vÃ¤n. Jag Ã¤r lÃ¤rare pÃ¥ en kristen skola. Har nu sommarlov. Var rÃ¤dd om dej Jan

Pavadinimas	Hola
Vertimas Ispanų Išvertė lilian canale	Kalba, į kurią verčiama: Ispanų Hola. Me gustarÃa mucho ser tu amigo. Soy profesor en una escuela catÃ³lica. Ahora estamos en las vacaciones de verano. CuÃdate. Jan.

Validated by Lila F. - 2 rugpjūtis 2008 13:52

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		2 rugpjūtis 2008 13:27
	Anita_Luciano Žinučių kiekis: 1670	acho que "kristen" teria que ser "cristÃ£" (PS: a religiÃ£o mais predominante no norte da Europa Ã© o protestantismo)