ترجمه - سوئدی-اسپانیولی - Hej. Jag vill sÃ¥ gärna vara din vän. Jag är...موقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
 این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | Hej. Jag vill sÃ¥ gärna vara din vän. Jag är... | | زبان مبداء: سوئدی
Hej.
Jag vill så gärna vara din vän.
Jag är lärare på en kristen skola.
Har nu sommarlov. Var rädd om dej
Jan |
|
| | | زبان مقصد: اسپانیولی
Hola.
Me gustarÃa mucho ser tu amigo.
Soy profesor en una escuela católica.
Ahora estamos en las vacaciones de verano.
CuÃdate.
Jan. |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Lila F. - 2 آگوست 2008 13:52
آخرین پیامها | | | | |
2 آگوست 2008 13:27 | | | acho que "kristen" teria que ser "cristã" (PS: a religião mais predominante no norte da Europa é o protestantismo) |
|
| 
ترجمه های مطلوب
