Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Katalonų-Ispanų - tal vegada sigui moltes coses pero no so...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: KatalonųIspanų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas

Pavadinimas
tal vegada sigui moltes coses pero no so...
Tekstas
Pateikta angelicaarcamax
Originalo kalba: Katalonų

Tal vegada sigui moltes coses però no sóc culpable.

Pavadinimas
Quizá sea muchas cosas...
Vertimas
Ispanų

Išvertė Isildur__
Kalba, į kurią verčiama: Ispanų

Quizá sea muchas cosas pero no soy culpable.
Pastabos apie vertimą
Cuidado al escribir sóc/soc en catalán:

sóc: soy
soc: zueco (tipo de calzado)

:)
Validated by lilian canale - 29 gegužė 2009 20:46