Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Švedų-Portugalų (Brazilija) - Jag Ã¶nskar dig ...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Graikų

Anglų

Švedų

Portugalų (Brazilija)

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Jag Ã¶nskar dig ...
Tekstas Pateikta sheilinha11	Originalo kalba: Švedų Išvertė lilian canale Jag Ã¶nskar dig en underbar kvÃ¤ll, ha kul frÃ¶ken... Ã…h...du Ã¤r en Ã¤lskling, en mycket vacker baby...

Pavadinimas	Desejo a vocÃª...
Vertimas Portugalų (Brazilija) Išvertė casper tavernello	Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija) Desejo uma noite maravilhosa para vocÃª. Divirta-se, senhorita... Ah... vocÃª Ã© um amor, uma gatinha...
Pastabos apie vertimą	Ou "gato". GÃria para "pessoa muito bonita".

Validated by lilian canale

- 21 kovas 2011 13:07

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		21 kovas 2011 11:54
	lilian canale Žinučių kiekis: 14972	Que tal "gatinha"?
		21 kovas 2011 12:49
	casper tavernello Žinučių kiekis: 5057