Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Suédois-Portuguais brésilien - Jag önskar dig ...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: GrecAnglaisSuédoisPortuguais brésilien

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Jag önskar dig ...
Texte
Proposé par sheilinha11
Langue de départ: Suédois Traduit par lilian canale

Jag önskar dig en underbar kväll, ha kul fröken...
Åh...du är en älskling, en mycket vacker baby...

Titre
Desejo a você...
Traduction
Haute qualitée exigéePortuguais brésilien

Traduit par casper tavernello
Langue d'arrivée: Portuguais brésilien

Desejo uma noite maravilhosa para você. Divirta-se, senhorita...
Ah... você é um amor, uma gatinha...
Commentaires pour la traduction
Ou "gato".
Gíria para "pessoa muito bonita".
Dernière édition ou validation par lilian canale - 21 Mars 2011 13:07





Derniers messages

Auteur
Message

21 Mars 2011 11:54

lilian canale
Nombre de messages: 14972
Que tal "gatinha"?

21 Mars 2011 12:49

casper tavernello
Nombre de messages: 5057