Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Eredeti szöveg - Angol - Our twin boys are born on 18th of april. Their...

Vàrakozàs alatt ‎Eredeti szöveg

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Angol

Angol

Arab

Francia

Dán

Héber

Hindu

Témakör Levél / Email - Gyerekek es tizevesek

Cim	Our twin boys are born on 18th of april. Their...
Forditando szöveg Ajànlo bumblebee	Nyelvröl forditàs: Angol Our twin boys are born on 18th of april. Their names are: Kyle Ryan The boys and mother are fine!
Magyaràzat a forditàshoz	Kyle is pronounched as Keil Ryan is pronounched as Reiun or Rijun This message will be sent to male and females

28 Àprilis 2008 11:40

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		28 Àprilis 2008 11:55
	goncin Hozzászólások száma: 3706	Should we keep this one? CC: lilian canale Francky5591
		28 Àprilis 2008 13:13
	Francky5591 Hozzászólások száma: 12396	If it is just to notify these twin babies were born to friends (eg in Jordan, Israel and India), no problem for me. But the request into Latin would be rejected then. NB : gender of the addressees hasn't got anything to do with the text the way it is told above
		28 Àprilis 2008 13:52
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	It's OK by me.