Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Texto Original - Inglês - Our twin boys are born on 18th of april. Their...

Estado atual ‎Texto Original

Este texto está disponível nas seguintes línguas : Inglês

Inglês

Árabe

Francês

Dinamarquês

Hebraico

Hindi

Categoria Carta / Email - Crianças e adolescentes

Título	Our twin boys are born on 18th of april. Their...
Texto a ser traduzido Enviado por bumblebee	Idioma de origem: Inglês Our twin boys are born on 18th of april. Their names are: Kyle Ryan The boys and mother are fine!
Notas sobre a tradução	Kyle is pronounched as Keil Ryan is pronounched as Reiun or Rijun This message will be sent to male and females

28 Abril 2008 11:40

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		28 Abril 2008 11:55
	goncin Número de Mensagens: 3706	Should we keep this one? CC: lilian canale Francky5591
		28 Abril 2008 13:13
	Francky5591 Número de Mensagens: 12396	If it is just to notify these twin babies were born to friends (eg in Jordan, Israel and India), no problem for me. But the request into Latin would be rejected then. NB : gender of the addressees hasn't got anything to do with the text the way it is told above
		28 Abril 2008 13:52
	lilian canale Número de Mensagens: 14972	It's OK by me.