Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Anglais - Our twin boys are born on 18th of april. Their...

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Anglais

Anglais

Arabe

Français

Danois

Hébreu

Hindi

Catégorie Lettre / Email - Enfants et adolescents

Titre	Our twin boys are born on 18th of april. Their...
Texte à traduire Proposé par bumblebee	Langue de départ: Anglais Our twin boys are born on 18th of april. Their names are: Kyle Ryan The boys and mother are fine!
Commentaires pour la traduction	Kyle is pronounched as Keil Ryan is pronounched as Reiun or Rijun This message will be sent to male and females

28 Avril 2008 11:40

Derniers messages

	Auteur	Message
		28 Avril 2008 11:55
	goncin Nombre de messages: 3706	Should we keep this one? CC: lilian canale Francky5591
		28 Avril 2008 13:13
	Francky5591 Nombre de messages: 12396	If it is just to notify these twin babies were born to friends (eg in Jordan, Israel and India), no problem for me. But the request into Latin would be rejected then. NB : gender of the addressees hasn't got anything to do with the text the way it is told above
		28 Avril 2008 13:52
	lilian canale Nombre de messages: 14972	It's OK by me.