Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Latin nyelv-Spanyol - Scientia et Labore Altiora Petimus

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Latin nyelv

Spanyol

Angol

Portugál

Témakör Mondat - Tudomàny

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	Scientia et Labore Altiora Petimus
Szöveg Ajànlo skitzo	Nyelvröl forditàs: Latin nyelv Scientia et Labore Altiora Petimus
Magyaràzat a forditàshoz	Pode ser traduzido para qualquer tipo de inglÃªs, portuguÃªs, ou espanhol.

Cim	Con conocimiento y trabajo buscamos las cosas mÃ¡s elevadas
Fordítás Spanyol Forditva goncin àltal	Forditando nyelve: Spanyol Con conocimiento y trabajo buscamos las cosas mÃ¡s elevadas

Validated by Lila F. - 11 Július 2008 10:49

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		11 Július 2008 05:41
	pirulito Hozzászólások száma: 1180	No estÃ¡ mal la traducciÃ³n. En este contexto tambiÃ©n se podrÃa traducir el verbo "peto" por "intentamos llegar" o bien "aspiramos".