Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Latín-Spanskt - Scientia et Labore Altiora Petimus

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Latín

Spanskt

Enskt

Portugisiskt

Bólkur Setningur - Náttúruvísindi

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	Scientia et Labore Altiora Petimus
Tekstur Framborið av skitzo	Uppruna mál: Latín Scientia et Labore Altiora Petimus
Viðmerking um umsetingina	Pode ser traduzido para qualquer tipo de inglÃªs, portuguÃªs, ou espanhol.

Heiti	Con conocimiento y trabajo buscamos las cosas mÃ¡s elevadas
Umseting Spanskt Umsett av goncin	Ynskt mál: Spanskt Con conocimiento y trabajo buscamos las cosas mÃ¡s elevadas

Góðkent av Lila F. - 11 Juli 2008 10:49

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		11 Juli 2008 05:41
	pirulito Tal av boðum: 1180	No estÃ¡ mal la traducciÃ³n. En este contexto tambiÃ©n se podrÃa traducir el verbo "peto" por "intentamos llegar" o bien "aspiramos".