Oversettelse - Latin-Spansk - Scientia et Labore Altiora Petimus

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Kategori Setning - Vitenskap

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	Scientia et Labore Altiora Petimus
Tekst Skrevet av skitzo	Kildespråk: Latin Scientia et Labore Altiora Petimus
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Pode ser traduzido para qualquer tipo de inglÃªs, portuguÃªs, ou espanhol.

Tittel	Con conocimiento y trabajo buscamos las cosas mÃ¡s elevadas
Oversettelse Spansk Oversatt av goncin	Språket det skal oversettes til: Spansk Con conocimiento y trabajo buscamos las cosas mÃ¡s elevadas

Senest vurdert og redigert av Lila F. - 11 Juli 2008 10:49

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		11 Juli 2008 05:41
	pirulito Antall Innlegg: 1180	No estÃ¡ mal la traducciÃ³n. En este contexto tambiÃ©n se podrÃa traducir el verbo "peto" por "intentamos llegar" o bien "aspiramos".