Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Fordítás - Angol-Spanyol - life is pain learn to enjoy it
Vàrakozàs alatt
Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Cim
life is pain learn to enjoy it
Szöveg
Ajànlo
NAVARRA
Nyelvröl forditàs: Angol
life is pain learn to enjoy it
Magyaràzat a forditàshoz
latinceye çevrilmesini istiyorum şimdiden teşükkürler..
Cim
La vida es dolorosa aprende a disfrutarla
Fordítás
Spanyol
Forditva
guilon
àltal
Forditando nyelve: Spanyol
La vida es dolorosa aprende a disfrutarla
Validated by
lilian canale
- 3 Szeptember 2008 12:21
Legutolsó üzenet
Szerző
Hozzászólás
3 Szeptember 2008 02:59
lilian canale
Hozzászólások száma: 14972
Guilon,
¿Qué te parece decir: "es dolorosa" en vez de "duele"?
3 Szeptember 2008 11:59
guilon
Hozzászólások száma: 1549
Me parece bien, ya al principio dudaba entre ponerlo asà o como lo puse. Lo cambio.
CC:
lilian canale