Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



64Tafsiri - Kiingereza-Kihispania - life is pain learn to enjoy it

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiingerezaKifaransaKihispaniaKiitaliano

Kichwa
life is pain learn to enjoy it
Nakala
Tafsiri iliombwa na NAVARRA
Lugha ya kimaumbile: Kiingereza

life is pain learn to enjoy it
Maelezo kwa mfasiri
latinceye çevrilmesini istiyorum şimdiden teşükkürler..

Kichwa
La vida es dolorosa aprende a disfrutarla
Tafsiri
Kihispania

Ilitafsiriwa na guilon
Lugha inayolengwa: Kihispania

La vida es dolorosa aprende a disfrutarla
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 3 Septemba 2008 12:21





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

3 Septemba 2008 02:59

lilian canale
Idadi ya ujumbe: 14972
Guilon,
¿Qué te parece decir: "es dolorosa" en vez de "duele"?

3 Septemba 2008 11:59

guilon
Idadi ya ujumbe: 1549
Me parece bien, ya al principio dudaba entre ponerlo así o como lo puse. Lo cambio.

CC: lilian canale