Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Brazíliai portugál-Angol - O cachorro está com fogo no rabo.

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Brazíliai portugálAngolLeegyszerüsített kínaiLatin nyelv

Témakör Vicc - Vicc

Cim
O cachorro está com fogo no rabo.
Szöveg
Ajànlo Érick Smaniotto
Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál

O cachorro está com fogo no rabo.

Cim
The dog is overactive
Fordítás
Angol

Forditva goncin àltal
Forditando nyelve: Angol

The dog is overactive
Magyaràzat a forditàshoz
"Com fogo no rabo" (lit.: "having one's tail on fire") is a Brazilian idiom usually aplied to misbehaving and overactive children.
Validated by Tantine - 2 Február 2009 16:12