Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Angol-Török - Mission of the Authority 4. The Authority shall...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : AngolTörök

Témakör Esszé (tanulmàny) - Tanitàs

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
Mission of the Authority 4. The Authority shall...
Szöveg
Ajànlo sudesu
Nyelvröl forditàs: Angol

Mission of the Authority
4. The Authority shall collect and analyse data to allow the characterisation and monitoring of risks which have a direct or indirect impact on food and feed safety.

Cim
Yetkilinin Görevi
Fordítás
Török

Forditva merdogan àltal
Forditando nyelve: Török

Yetkilinin Görevi
4. Yetkili, beslenme ve besin güvenliği üzerinde doğrudan veya dolaylı olarak etkili olan risklerin tanımlanmasına ve gözetilmesine olanak sağlamak için bilgileri toplamalı ve analiz etmelidir.
Validated by 44hazal44 - 6 Május 2009 15:34





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

3 Május 2009 22:34

cheesecake
Hozzászólások száma: 980
Fiilin "the authority shall collect..." olmasından dolayı cümle bence şu şekilde olmalı;

"Yetkili, beslenme ve besin güvenliği üzerinde doğrudan veya dolaylı olarak etkili olan risklerin tanımlanmasına ve gözetilmesine olanak sağlamak için bilgileri toplamalı ve analiz etmelidir."

4 Május 2009 17:44

selmin
Hozzászólások száma: 26
izinli olacaktır yerine toplamalı ve analiz etmeli olmalı