Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 英语-土耳其语 - Mission of the Authority 4. The Authority shall...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

土耳其语

讨论区杂文 - 教育

本翻译"仅需意译"。

标题	Mission of the Authority 4. The Authority shall...
正文提交 sudesu	源语言: 英语 Mission of the Authority 4. The Authority shall collect and analyse data to allow the characterisation and monitoring of risks which have a direct or indirect impact on food and feed safety.

标题	Yetkilinin GÃ¶revi
翻译土耳其语翻译 merdogan	目的语言: 土耳其语 Yetkilinin GÃ¶revi 4. Yetkili, beslenme ve besin gÃ¼venliÄŸi Ã¼zerinde doÄŸrudan veya dolaylÄ± olarak etkili olan risklerin tanÄ±mlanmasÄ±na ve gÃ¶zetilmesine olanak saÄŸlamak iÃ§in bilgileri toplamalÄ± ve analiz etmelidir.

由44hazal44认可或编辑 - 2009年五月 6日 15:34

最近发帖

	作者	帖子
		2009年五月 3日 22:34
	cheesecake 文章总计: 980	Fiilin "the authority shall collect..." olmasÄ±ndan dolayÄ± cÃ¼mle bence ÅŸu ÅŸekilde olmalÄ±; "Yetkili, beslenme ve besin gÃ¼venliÄŸi Ã¼zerinde doÄŸrudan veya dolaylÄ± olarak etkili olan risklerin tanÄ±mlanmasÄ±na ve gÃ¶zetilmesine olanak saÄŸlamak iÃ§in bilgileri toplamalÄ± ve analiz etmelidir."
		2009年五月 4日 17:44
	selmin 文章总计: 26	izinli olacaktÄ±r yerine toplamalÄ± ve analiz etmeli olmalÄ±