Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Angol-Portugál - Thief

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Litván

Angol

Portugál

Témakör Levél / Email

Cim	Thief
Szöveg Ajànlo pedro_castro	Nyelvröl forditàs: Angol Forditva nora trulsson àltal One, two, three, your soul's thief
Magyaràzat a forditàshoz	There is no word "vagiz." I believe writer means "vagis," or thief. Also, no such word as "favo." Perhaps writer means "tavo," in which case this is a little rhyme that translates to: One, two, three, your soul's thief.

Cim	Um, dois, trÃªs, teu ladrÃ£o da alma
Fordítás Portugál Forditva frajofu àltal	Forditando nyelve: Portugál Um, dois, trÃªs, teu ladrÃ£o da alma
Magyaràzat a forditàshoz	Traduzido do texto inglÃªs. / translated from english text.

Validated by Borges - 13 December 2006 23:52