Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Engelsk-Portugisisk - Thief

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Litauisk

Engelsk

Portugisisk

Kategori Brev / Epost

Tittel	Thief
Tekst Skrevet av pedro_castro	Kildespråk: Engelsk Oversatt av nora trulsson One, two, three, your soul's thief
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	There is no word "vagiz." I believe writer means "vagis," or thief. Also, no such word as "favo." Perhaps writer means "tavo," in which case this is a little rhyme that translates to: One, two, three, your soul's thief.

Tittel	Um, dois, trÃªs, teu ladrÃ£o da alma
Oversettelse Portugisisk Oversatt av frajofu	Språket det skal oversettes til: Portugisisk Um, dois, trÃªs, teu ladrÃ£o da alma
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Traduzido do texto inglÃªs. / translated from english text.

Senest vurdert og redigert av Borges - 13 Desember 2006 23:52