Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Fordítás - Francia-Török - "L'amour, c'est comme la foudre ...
Vàrakozàs alatt
Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Témakör
Mondat - Szeretet / Baràtsàg
Cim
"L'amour, c'est comme la foudre ...
Szöveg
Ajànlo
leacok
Nyelvröl forditàs: Francia
"L'amour, c'est comme la foudre : on n'en est nulle part à l'abri."
Magyaràzat a forditàshoz
Teçekür ederim par avance.
Cim
Aşk yıldırım gibidir
Fordítás
Török
Forditva
Bilge Ertan
àltal
Forditando nyelve: Török
"Aşk yıldırım gibidir: ondan hiçbir yerde korunulmaz."
Validated by
Mesud2991
- 3 November 2012 15:57
Legutolsó üzenet
Szerző
Hozzászólás
3 November 2012 14:56
Mesud2991
Hozzászólások száma: 1331
Salut Frankcy
Could you please build me a bridge?
Merci d'avance,
CC:
Francky5591
3 November 2012 15:40
Francky5591
Hozzászólások száma: 12396
Merhaba Mesud!
"Love is like lightning, you're nowhere hidden from it"