Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Brazíliai portugál-Latin nyelv - Cria em mim, Ã³ Deus, um coraÃ§Ã£o puro, e renova em...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Brazíliai portugál

Latin nyelv

Cim	Cria em mim, Ã³ Deus, um coraÃ§Ã£o puro, e renova em...
Szöveg Ajànlo Bianca Moreno	Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál Cria em mim, Ã³ Deus, um coraÃ§Ã£o puro, e renova em mim um espÃrito reto
Magyaràzat a forditàshoz	versÃculos da bÃblia Salmos 51:10

Cim	cor mundus
Fordítás Latin nyelv Forditva Lein àltal	Forditando nyelve: Latin nyelv Cor mundum crea mihi Deus et spiritum rectum renova in me
Magyaràzat a forditàshoz	Esta Ã© uma versÃ£o adaptada da Biblia latin; a versÃ£o original Ã© Cor mundum crea mihi Deus et spiritum rectum renova in visceribus meis (... e renova nas minhas entranhas um espÃrito reto)

Validated by Aneta B. - 18 Szeptember 2013 22:56

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		13 Szeptember 2013 10:43
	Lein Hozzászólások száma: 3389	Hello experts I explain in the comments that the 'translation' is an adaptation from the Latin vulgate. The original Latin text is the one I have put in the comments section.