Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Angol-Ír - Translation-interrogation-exclamation

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Angol

Holland

Eszperantó

Francia

Német

Orosz

Katalán

Spanyol

Japán

Szlovén

Leegyszerüsített kínai

Arab

Olasz

Török

Bulgár

Román

Portugál

Héber

Albán

Svéd

Dán

Magyar

Görög

Szerb

Finn

Kínai

Brazíliai portugál

Horvát

Lengyel

Angol

Norvég

Koreai

Cseh

Perzsa nyelv

Szlovák

Afrikai

Hindu

Vietnámi

Kért forditàsok:

Klingon

Kurd

Témakör Magyaràzatok - Szàmitogépek / Internet

Cim	Translation-interrogation-exclamation
Szöveg Ajànlo cucumis	Nyelvröl forditàs: Angol The translation must take into account the specific rules of the target language. For example in Spanish the reverse interrogation or exclamation point comes before the sentence, in Japanese the sentences end with "ã€‚" ( not with "." ) and there is no space before the next sentence, etc...

Cim	AistriÃºchÃ¡n-ceist-agall
Fordítás Ír Forditva Ronan àltal	Forditando nyelve: Ír Ba chÃ³ir don aistriÃºchÃ¡n rialacha ar leith an teanga sprioca a chur san Ã¡ireamh. Cuir i gcÃ¡s, sa SpÃ¡innis ÃºsÃ¡idtear comhartha ceiste nÃ³ comhartha uaillbhreasa bunoscionn i dtosach abairt, Sa tSeapÃ¡inis crÃochnaÃtear abairt le "ã€‚" in ionad "." agus nÃ bhÃonn spÃ¡s ar bith roimh an chÃ©ad abairt eile, srl.
Magyaràzat a forditàshoz	I have made the translation follow the English original more closely.

Validated by Dewan - 14 Június 2009 22:08