Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Inglese-Irlandese - Translation-interrogation-exclamation

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Inglese

Olandese

Esperanto

Francese

Tedesco

Russo

Catalano

Spagnolo

Giapponese

Sloveno

Cinese semplificato

Arabo

Italiano

Turco

Bulgaro

Rumeno

Portoghese

Ebraico

Albanese

Svedese

Danese

Ungherese

Greco

Serbo

Finlandese

Cinese

Portoghese brasiliano

Croato

Polacco

Inglese

Norvegese

Coreano

Ceco

Persiano

Slovacco

Irlandese

Afrikaans

Hindi

Vietnamita

Traduzioni richieste:

Klingon

Curdo

Categoria Spiegazioni - Computers / Internet

Titolo	Translation-interrogation-exclamation
Testo Aggiunto da cucumis	Lingua originale: Inglese The translation must take into account the specific rules of the target language. For example in Spanish the reverse interrogation or exclamation point comes before the sentence, in Japanese the sentences end with "ã€‚" ( not with "." ) and there is no space before the next sentence, etc...

Titolo	AistriÃºchÃ¡n-ceist-agall
Traduzione Irlandese Tradotto da Ronan	Lingua di destinazione: Irlandese Ba chÃ³ir don aistriÃºchÃ¡n rialacha ar leith an teanga sprioca a chur san Ã¡ireamh. Cuir i gcÃ¡s, sa SpÃ¡innis ÃºsÃ¡idtear comhartha ceiste nÃ³ comhartha uaillbhreasa bunoscionn i dtosach abairt, Sa tSeapÃ¡inis crÃochnaÃtear abairt le "ã€‚" in ionad "." agus nÃ bhÃonn spÃ¡s ar bith roimh an chÃ©ad abairt eile, srl.
Note sulla traduzione	I have made the translation follow the English original more closely.

Ultima convalida o modifica di Dewan - 14 Giugno 2009 22:08