Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Boszniai-Angol - Proljece na moje rame slijece, Djurdjevak...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Boszniai

Angol

Témakör Költészet

Cim	Proljece na moje rame slijece, Djurdjevak...
Szöveg Ajànlo blumma	Nyelvröl forditàs: Boszniai Ej, evo zore, evo zore Bogu da se pomolim Evo zore, evo zore Ej, djurdjevdan je A ja nisam s onom koju volim

Cim	Spring is coming over my shoulder...
Fordítás Angol Forditva Roller-Coaster àltal	Forditando nyelve: Angol Here comes the dawn, here comes the dawn I can pray to God Here comes the dawn, here comes the dawn Hey, itâ€™s Djurdjevdan And Iâ€™m not with the one I love
Magyaràzat a forditàshoz	Part of the Serbian song - Djurdjevdan (St. George's Day), if anybody needs English translation of whole song, just ask.

Validated by kafetzou - 29 Szeptember 2007 05:41

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		29 Szeptember 2007 05:34
	kafetzou Hozzászólások száma: 7963	One of my favourite songs!