Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Brasilianportugali-Englanti - fala com a tua ally para ficarem nossos aliados

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BrasilianportugaliEnglantiArabia

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
fala com a tua ally para ficarem nossos aliados
Teksti
Lähettäjä dodiksa
Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali

fala com a tua ally para ficarem nossos aliados

Otsikko
Tell your ally for them to become our allies
Käännös
Englanti

Kääntäjä goncin
Kohdekieli: Englanti

Tell your ally for them to become our allies
Huomioita käännöksestä
Supposing that "ally" reads "aliada" in Portuguese.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale - 26 Toukokuu 2008 21:19





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

7 Kesäkuu 2008 06:41

elmota
Viestien lukumäärä: 744
it should be tell you ally for "him" to be our ally or tell your allies for them to be our allies... this one is so weird