Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Portoghese brasiliano-Inglese - fala com a tua ally para ficarem nossos aliados

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Portoghese brasiliano

Inglese

Arabo

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	fala com a tua ally para ficarem nossos aliados
Testo Aggiunto da dodiksa	Lingua originale: Portoghese brasiliano fala com a tua ally para ficarem nossos aliados

Titolo	Tell your ally for them to become our allies
Traduzione Inglese Tradotto da goncin	Lingua di destinazione: Inglese Tell your ally for them to become our allies
Note sulla traduzione	Supposing that "ally" reads "aliada" in Portuguese.

Ultima convalida o modifica di lilian canale

- 26 Maggio 2008 21:19

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		7 Giugno 2008 06:41
	elmota Numero di messaggi: 744	it should be tell you ally for "him" to be our ally or tell your allies for them to be our allies... this one is so weird