Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Ranska-Ruotsi - juste pour que tu ne m'oublies pas, ...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RanskaRomaniaRuotsiEspanjaLiettua

Otsikko
juste pour que tu ne m'oublies pas, ...
Teksti
Lähettäjä Drenicakee
Alkuperäinen kieli: Ranska

juste pour que tu ne m'oublies pas, bisous puce, tu me manques déjà trop.
Huomioita käännöksestä
"puce" dans le sens ma petite chérie

Otsikko
..bara för att du inte ska glömma mig.
Käännös
Ruotsi

Kääntäjä lenab
Kohdekieli: Ruotsi

..bara för att du inte ska glömma mig.Pussar! Min älskling jag saknar dig redan för mycket.
Huomioita käännöksestä
Originaltexten saknar interpunktion och verkar vara en del av en längre text.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut pias - 15 Lokakuu 2008 18:06